Sistema costruttivo in legno-cemento
pannelli CETRIS® per edilizia

Il sistema costruttivo in legno-cemento con pannelli CETRIS® è una soluzione tecnica per pavimenti, rivestimenti e controventamento strutturale. Utilizzato in edilizia residenziale, industriale e prefabbricata, combina resistenza meccanica, comportamento al fuoco e prestazioni acustiche.

CETRIS - Schede (Pavimenti / Rivestimenti / Controventamento)

CETRIS® PAVIMENTI

Idoneo per sistemi:

Pavimenti

I pannelli in legno cemento CETRIS® per pavimenti sono una soluzione a secco per realizzare stratigrafie leggere, migliorare l’isolamento acustico e l’isolamento termico e lavorare su ristrutturazioni e nuove costruzioni. Nelle sezioni sotto trovi lavorazioni, prestazioni e scheda tecnica.

Uso su pavimenti

Utilizzando i pannelli in legno cemento CETRIS® si puo creare una nuova struttura di pavimento in modo rapido ed economico senza l'uso del processo a umido, migliorando allo stesso tempo i parametri d’isolamento acustico e termico della struttura del solaio. I pannelli CETRIS® sono utilizzati con successo come pannelli nel risanamento di vecchi pavimenti in legno, come strato portante posato su travi o in un sistema di pavimenti flottanti leggeri.. In combinazione con materiali di isolamento termico, crea una struttura del pavimento con le proprietà di isolamento e protezione antincendio richieste. Grazie alla sua conduttività termica è utilizzato in vari sistemi di riscaldamento a pavimento.

I pannelli di legno cemento CETRIS® possono essere lavorati con tutte le comuni attrezzature per la lavorazione del legno. Per la lavorazione professionale dei pannelli devono essere utilizzati solo utensili in metallo duro. I pannelli possono essere tagliati, forati, fresate e levigati . I pannelli possono essere fissati alle strutture mediante avvitamento o rivettatura. In alternativa, i pannelli CETRIS® possono essere fissati alla struttura portante mediante incollaggio o mediante clip. Entrambi i metodi sono principalmente utilizzati per il fissaggio dei pannelli nel sistema di facciate ventilate sospese - vedi Sistemi di facciata.

In base alle esigenze del cliente, la divisione CETRIS divide i pannelli nelle direzioni longitudinale, trasversale e obliqua. Tagliamo i pannelli dal formato base di produzione 3350 x 1250 mm su un dispositivo speciale. Le dimensioni minime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 50 x 50 mm. Le dimensioni massime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 1225 x 3325 mm.

I pannelli sono forniti con fori , svasature comprese, secondo il piano di foratura del cliente.

Nella produzione di pannelli levigati CETRIS® PDB, possiamo eseguire la levigatura sulla superficie tramite la macchina per la riduzione della tolleranza di spessore.

Sui bordi laterali dei pannelli in legno cemento CETRIS® si puo fresare la maschiatura, battentatura o smussare i bordi secondo le esigenze dei clienti.

Per applicare i trattamenti alla superficie dei pannelli di legno cemento CETRIS® devono essere osservati i principi indicati nelle procedure tecniche e di montaggio. Materiali consigliati e principi di utilizzo sono Qui.

Prospetti
Guida per Progettazione e Costruzione

Vantaggi di pannelli CETRIS®

I pannelli in legno cemento CETRIS® combinano le vantaggiose proprietà del cemento e del legno. Sono più leggeri dei tradizionali pannelli in fibra di cemento, la loro forza e resistenza agli agenti atmosferici, al gelo e alla muffa ě superiore a diversi o pannelli similio al cartongesso.

I pannelli CETRIS® sono:

Non infiammabile

Panello in legno-cemento CETRIS® senza trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, A2-s1, d0 - non infiammabile. Panello in legno-cemento CETRIS® con il trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, B-s1, d0.

Ecologici

I pannelli in legnocemento sono ecologici, rispettano l'ambiente. Non contengono sostanze pericolose come l'amianto e la formaldeide, sono resistenti alla benzina e agli oli.

Resistenti al gelo

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti al gelo, sono stati testati per 100 cicli di congelamento secondo ČSN EN 1328.

Resistenti agli agenti atmosferici

Il pannello in legnocemento CETRIS®è il miglior materiale per ambienti umidi e per l'esterno grazie alla sua resistenza all'umidità.

Igienicamente sicuri

I pannelli CETRIS® sono igienicamente innocui, inodori e non contengono sostanze pericolose.

Fonoisolanti

I pannelli CETRIS® sono fonoisolanti (potere fonoisolante 30 - 35 dB).

Resistenti a muffe e funghi

A causa della resistenza all'umidità dei pannelli CETRIS®, non si forma muffa sulla loro superficie.

Resistenti agli insetti

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti agli insetti grazie al loro contenuto di cemento.

Scheda tecnica

Download documento tecnico ufficiale CETRIS® .

Certificati

CETRIS®

è un pannello in legnocemento con una superficie cemento grigio naturale

Prodotti di serie in spessori 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm.

Previo accordo, i pannelli possono essere forniti inspessori di 34, 36, 38 a 40 mm. La dimensione di base del pannello è 3 350 x 1 250 mm. I pannelli possono essere consegnati tagliati nella misura richiesta dal cliente, con un bordo arrotondato o smussato con un angolo di 45 °, fresato a partire dallo spessore di 12 mm e battentato, e a partire dallo spessore di 16 mm con maschiatura. I pannelli possono anche essere perforati.

Specificazioni tecniche:

Formato base:
3 350 x 1 250 mm
Spessori dei pannelli:
8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30-32, previo accordo 34-36-38-40 mm
Massa volumetrica:
1 150 - 1 500 kg/m3
Lavorazione:
In base alle esigenze del cliente - taglio, perforazione, smussamento dei bordi
Tipo di rilievo:
Liscia
Trattamento di superficie:
senza trattamento di superficie

CETRIS® RIVESTIMENTI

è un pannello in legnocemento con una superficie cemento grigio naturale

Idoneo per sistemi:

Rivestimenti interno/esterno

I pannelli in legnocemento CETRIS® per rivestimenti interni/esterni sono utilizzati anche in sistemi di facciata ventilata: resistono all’umidità e aiutano a proteggere le strutture perimetrali. Consulta lavorazioni, prestazioni e scheda tecnica nelle tab.

Uso Rivestimento

Oggi, oltre alle migliorate proprietà d’isolamento termico degli edifici, viene posta sempre maggiore enfasi sulla protezione dei muri dall'umidità, dal rumore e si nota uno sforzo visibile per migliorare l'aspetto estetico degli edifici. Negli edifici residenziali e uffici, l'umidità relativa nei locali riscaldati è del 60% ed è spinta sulla superficie esterna dei muri, dove il vapore acqueo si condensa. La conduttività termica delle mura aumenta, l'acqua si gela, aumenta di volume e danneggia l'intonaco. Negli ambienti interni possono nascere le muffe. La soluzione ottimale a questi problemi è l'uso di rivestimenti ventilati delle strutture. I sistemi con facciate ventilate sono una delle possibilità di utilizzo di pannelli di legnocemento CETRIS® nel settore edile per la protezione delle strutture perimetrali dagli effetti di agenti atmosferici..

I pannelli di legnocemento CETRIS® possono essere lavorati con tutte le comuni attrezzature per la lavorazione del legno. Per la lavorazione professionale dei pannelli devono essere utilizzati solo utensili in metallo duro. I pannelli possono essere tagliati, forati, fresate e levigati. I pannelli possono essere fissati alle strutture mediante avvitamento o rivettatura. In alternativa, i pannelli CETRIS® possono essere fissati alla struttura portante mediante incollaggio o mediante clip. Entrambi i metodi sono principalmente utilizzati per il fissaggio dei pannelli nel sistema di facciate ventilate sospese - vedi Sistemi di facciata.

In base alle esigenze del cliente, la divisione CETRIS divide i pannelli nelle direzioni longitudinale, trasversale e obliqua. Tagliamo i pannelli dal formato base di produzione 3350 x 1250 mm su un dispositivo speciale. Le dimensioni minime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 50 x 50 mm. Le dimensioni massime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 1225 x 3325 mm.

I pannelli possono essere forniti con fori, svasature comprese, secondo il piano di foratura del cliente.

Nella produzione di pannelli levigati CETRIS® PDB, possiamo eseguire la levigatura sulla superficie tramite la macchina per la riduzione della tolleranza di spessore.

Sui bordi laterali dei pannelli in legnocemento CETRIS® si puo fresare la maschiatura, battentatura o smussare i bordi secondo le esigenze dei clienti.

Per applicare i trattamenti alla superficie dei pannelli di legnocemento CETRIS® devono essere osservati i principi indicati nelle procedure tecniche e di montaggio. Materiali consigliati e principi di utilizzo sono Qui.

Prospetti
Guida per Progettazione e Costruzione

Vantaggi di pannelli CETRIS®

I pannelli in legnocemento CETRIS® combinano le vantaggiose proprietà del cemento e del legno. Sono più leggeri dei tradizionali pannelli in fibra di cemento, la loro forza e resistenza agli agenti atmosferici, al gelo e alla muffa ě superiore a diversi o pannelli similio al cartongesso.

I pannelli CETRIS® sono:

Non infiammabile

Panello in legno-cemento CETRIS® senza trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, A2-s1, d0 - non infiammabile. Panello in legno-cemento CETRIS® con il trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, B-s1, d0.

Ecologici

I pannelli in legnocemento sono ecologici, rispettano l'ambiente. Non contengono sostanze pericolose come l'amianto e la formaldeide, sono resistenti alla benzina e agli oli.

Resistenti al gelo

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti al gelo, sono stati testati per 100 cicli di congelamento secondo ČSN EN 1328.

Resistenti agli agenti atmosferici

Il pannello in legnocemento CETRIS®è il miglior materiale per ambienti umidi e per l'esterno grazie alla sua resistenza all'umidità.

Igienicamente sicuri

I pannelli CETRIS® sono igienicamente innocui, inodori e non contengono sostanze pericolose.

Fonoisolanti

I pannelli CETRIS® sono fonoisolanti (potere fonoisolante 30 - 35 dB).

Resistenti a muffe e funghi

A causa della resistenza all'umidità dei pannelli CETRIS®, non si forma muffa sulla loro superficie.

Resistenti agli insetti

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti agli insetti grazie al loro contenuto di cemento.

Scheda tecnica

Download documento tecnico ufficiale CETRIS®.

Certificati

CETRIS®

è un pannello in legnocemento con una superficie cemento grigio naturale

Prodotti di serie in spessori 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm.

Previo accordo, i pannelli possono essere forniti inspessori di 34, 36, 38 a 40 mm. La dimensione di base del pannello è 3 350 x 1 250 mm. I pannelli possono essere consegnati tagliati nella misura richiesta dal cliente, con un bordo arrotondato o smussato con un angolo di 45 °, fresato a partire dallo spessore di 12 mm e battentato, e a partire dallo spessore di 16 mm con maschiatura. I pannelli possono anche essere perforati.

Specificazioni tecniche:

Formato base:
3 350 x 1 250 mm
Spessori dei pannelli:
8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30-32, previo accordo 34-36-38-40 mm
Massa volumetrica:
1 150 - 1 500 kg/m3
Lavorazione:
In base alle esigenze del cliente - taglio, perforazione, smussamento dei bordi
Tipo di rilievo:
Liscia
Trattamento di superficie:
senza trattamento di superficie

CETRIS® CONTROVENTAMENTO

Idoneo per sistemi:

Uso strutturale Controventamento strutturale

I pannelli in legnocemento CETRIS® possono essere impiegati in ambito strutturale e per controventamento, in funzione del sistema e della progettazione. Qui trovi le informazioni tecniche operative, le prestazioni e la documentazione.

Controventamento di telai in legno

Le case prefabbricate in legno rappresentano uno dei sistemi di costruzione a secco oggi più diffusi e apprezzati.

Nella realizzazione di edifici con struttura a telaio in legno, il ruolo di controventamento è affidato ai pannelli controventanti, la cui resistenza risulta fondamentale.

Cetris offre prodotti specifici per questo impiego, in sostituzione del tradizionale pannello OSB, garantendo in un unico materiale benefici non solo strutturali, ma anche in termini di resistenza al fuoco e abbattimento acustico.

I pannelli di legnocemento CETRIS® possono essere lavorati con tutte le comuni attrezzature per la lavorazione del legno. Per la lavorazione professionale dei pannelli devono essere utilizzati solo utensili in metallo duro. I pannelli possono essere tagliati, forati, fresate e levigati. I pannelli possono essere fissati alle strutture mediante avvitamento o rivettatura. In alternativa, i pannelli CETRIS® possono essere fissati alla struttura portante mediante incollaggio o mediante clip. Entrambi i metodi sono principalmente utilizzati per il fissaggio dei pannelli nel sistema di facciate ventilate sospese - vedi Sistemi di facciata.

In base alle esigenze del cliente, la divisione CETRIS divide i pannelli nelle direzioni longitudinale, trasversale e obliqua. Tagliamo i pannelli dal formato base di produzione 3350 x 1250 mm su un dispositivo speciale. Le dimensioni minime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 50 x 50 mm. Le dimensioni massime possibili dei formati di pannelli rettangolari tagliati sono 1250 x 3350 mm.

I pannelli sono forniti con fori, svasature comprese, secondo il piano di foratura del cliente.

Nella produzione di pannelli levigati CETRIS® PDB, eseguiamo la levigatura su tutta la superficie tramite la macchina per la riduzione della tolleranza di spessore a + - 0,3 mm.

Sui bordi laterali dei pannelli in legnocemento CETRIS® si puo fresare la maschiatura, battentatura o smussare i bordi secondo le esigenze dei clienti.

Per applicare i trattamenti alla superficie dei pannelli di legnocemento CETRIS® devono essere osservati i principi indicati nelle procedure tecniche e di montaggio. Materiali consigliati e principi di utilizzo sono Qui.

Prospetti
Guida per Progettazione e Costruzione

Vantaggi di pannelli CETRIS®

I pannelli in legnocemento CETRIS® combinano le vantaggiose proprietà del cemento e del legno. Sono più leggeri dei tradizionali pannelli in fibra di cemento, la loro forza e resistenza agli agenti atmosferici, al gelo e alla muffa ě superiore a diversi o pannelli similio al cartongesso.

I pannelli CETRIS® sono:

Non infiammabile

Panello in legno-cemento CETRIS® senza trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, A2-s1, d0 - non infiammabile. Panello in legno-cemento CETRIS® con il trattamento della superficie e ignifugo con classificazione di reazione al fuoco secondo la norma europea EN 13 501-1, B-s1, d0.

Ecologici

I pannelli in legnocemento sono ecologici, rispettano l'ambiente. Non contengono sostanze pericolose come l'amianto e la formaldeide, sono resistenti alla benzina e agli oli.

Resistenti al gelo

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti al gelo, sono stati testati per 100 cicli di congelamento secondo ČSN EN 1328.

Resistenti agli agenti atmosferici

Il pannello in legnocemento CETRIS®è il miglior materiale per ambienti umidi e per l'esterno grazie alla sua resistenza all'umidità.

Igienicamente sicuri

I pannelli CETRIS® sono igienicamente innocui, inodori e non contengono sostanze pericolose.

Fonoisolanti

I pannelli CETRIS® sono fonoisolanti (potere fonoisolante 30 - 35 dB).

Resistenti a muffe e funghi

A causa della resistenza all'umidità dei pannelli CETRIS®, non si forma muffa sulla loro superficie.

Resistenti agli insetti

I pannelli di legnocemento CETRIS® sono assolutamente resistenti agli insetti grazie al loro contenuto di cemento.

Scheda tecnica

Download documento tecnico ufficiale CETRIS® .

Certificati

CETRIS®

è un pannello in legnocemento con una superficie cemento grigio naturale

Prodotti di serie in spessori 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm.

Previo accordo, i pannelli possono essere forniti inspessori di 34, 36, 38 a 40 mm. La dimensione di base del pannello è 3 350 x 1 250 mm. I pannelli possono essere consegnati tagliati nella misura richiesta dal cliente, con un bordo arrotondato o smussato con un angolo di 45 °, fresato a partire dallo spessore di 12 mm e battentato, e a partire dallo spessore di 16 mm con maschiatura. I pannelli possono anche essere perforati.

Specificazioni tecniche:

Formato base:
3 350 x 1 250 mm
Spessori dei pannelli:
8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30-32, previo accordo 34-36-38-40 mm
Massa volumetrica:
1 150 - 1 500 kg/m3
Lavorazione:
In base alle esigenze del cliente - taglio, perforazione, smussamento dei bordi
Tipo di rilievo:
Liscia
Trattamento di superficie:
senza trattamento di superficie

FAQ – Pannelli in legnocemento CETRIS®

Risposte rapide su prestazioni, impieghi e lavorazioni del sistema costruttivo in legno-cemento con pannelli CETRIS®.

Cos’è un pannello in legnocemento CETRIS®?

È un pannello truciolare a legame cementizio, cioè un pannello in legno-cemento che unisce le proprietà del cemento (stabilità, resistenza, durabilità) con quelle del legno (lavorabilità, facilità di taglio e foratura). È pensato come materiale da costruzione per sistemi a secco dove servono resistenza meccanica, igiene e buona risposta in ambienti esposti o umidi.

È adatto per esterno e ambienti umidi?

Sì: il pannello in legno-cemento CETRIS® è indicato per esterno e zone umide grazie alla resistenza all’umidità e agli agenti atmosferici. Viene utilizzato in rivestimenti esterni, facciate ventilate e locali tecnici. La prestazione finale dipende però dal sistema completo: fissaggi, giunti, dettagli e finitura superficiale devono essere progettati in funzione dell’esposizione reale.

Che comportamento ha al fuoco?

Il pannello in legnocemento CETRIS® è classificato in reazione al fuoco A2-s1, d0 (materiale non infiammabile, bassa produzione di fumo, nessun gocciolamento) e, con opportuni sistemi, può contribuire alla protezione antincendio di strutture in legno e telai. Le prestazioni specifiche vanno sempre verificate sui certificati e sulle schede tecniche del sistema utilizzato.

Isola dai rumori?

I pannelli in legno-cemento CETRIS® hanno buone proprietà fonoisolanti: viene indicato un potere fonoisolante tipico nell’ordine di 30–35 dB. Inseriti in una corretta stratigrafia (ad esempio in pavimenti a secco o contro pareti/telai in legno) permettono di migliorare l’isolamento acustico di solai e pareti; il risultato finale dipende sempre da posa, giunzioni e materiali abbinati.

Che formati e spessori esistono per CETRIS® BASIC?

La scheda tecnica indica un formato base 3.350 × 1.250 mm per i pannelli in legno-cemento CETRIS® BASIC e una gamma di spessori tipici 8–32 mm. Su richiesta possono essere forniti spessori maggiori e formati tagliati a misura, in funzione del sistema costruttivo (pavimenti, rivestimenti, controventamento) e delle esigenze di progetto.

Si può avere il pannello già tagliato o lavorato su misura?

Sì: i pannelli in legno-cemento CETRIS® possono essere forniti con lavorazioni su richiesta, come taglio a misura, fori, bordature o fresature. In base al prodotto e allo spessore sono disponibili anche profili specifici (maschio-femmina, battentature e semincastri) per facilitarne l’impiego in sistemi di pavimento, rivestimento o controventamento strutturale.

Come si lavora (taglio, fori, fresature)?

Il pannello CETRIS® in legno-cemento si lavora con attrezzature comuni per il legno, ma per una lavorazione professionale è consigliato l’uso di utensili in metallo duro. È possibile eseguire tagli diritti o sagomati, fori, fresature e levigature, sia in officina sia in cantiere, rispettando le indicazioni riportate nelle guide tecniche del produttore.

Come si fissano i pannelli alla struttura?

I pannelli in legno-cemento CETRIS® possono essere fissati alle strutture tramite avvitamento o rivettatura su sottostrutture metalliche o in legno. In alternativa è possibile il fissaggio con incollaggio o clip, ad esempio nei sistemi di facciata ventilata. Il tipo di fissaggio va scelto in base al sistema costruttivo, alle sollecitazioni e alle prescrizioni dei manuali tecnici.

In quali applicazioni si usa più spesso?

I pannelli in legno-cemento CETRIS® sono impiegati soprattutto in pavimenti a secco (anche su strutture esistenti in legno), rivestimenti esterni e facciate ventilate, parapetti e balconi/ringhiere, oltre che come elemento di controventamento strutturale in telai in legno. In diversi sistemi possono contribuire anche alla resistenza al fuoco e alle prestazioni acustiche dell’edificio.

È un materiale “sicuro” dal punto di vista igienico?

Il pannello in legnocemento CETRIS® è descritto come igienicamente innocuo, inodore e privo di sostanze pericolose come amianto e formaldeide. È adatto quindi anche a contesti dove igiene, stabilità dimensionale e resistenza all’umidità sono importanti, come edifici residenziali, scolastici, industriali e locali tecnici.


Dalla scelta del pannello al dettaglio costruttivo